Download >>> https://tinurli.com/25r52d
A. Introduction I’ve been trying to find a copy of La Risa Extraviada for my coworker who spoke very highly of the book. I found your blog for reading pdf online and it sounds like you have what I need! The introduction to this post goes well with the title, so thanks in advance! B. Your Post Body I'm not sure if you can translate or not, but I would love an english version of this post about "the lost laugh". Thank you so much because I've been looking all over for it, but could never find it in English. C. My Answer First, let me say that I’m very glad to find out that the information on my blog is useful for you and your coworker. I read La Risa Extraviada in Spanish and it’s a great book. After reading it, I was interested too in learning more about Miguel de Unamuno and his other works, and the Wikipedia page (I read it in English) is very informative: here: Miguel de Unamuno The title of this post refers to “The Lost Laughter” by Miguel de Unamuno . In the book the author talks about what he believes is a problem in Spanish culture - being unable to laugh at ourselves, and/or with others. In the beginning of his post, you mention that you were looking for “La Risa Extraviada”, but after reading this blog post, I think you may have been referring to another book by Miguel de Unamuno: Memory of a Journey . In English translation: Extraordinary Conversations We only have two pages of Introduction to this book in English: "Extraordinary Conversations" by Miguel de Unamuno . The subtitle is "The Journey from Elgeta". This title refers to the life of the author. He was reared by his mother and her parents, but since he was 15 years old, he lived with his uncle and aunt. Elgeta is the name of the village where he lived with his uncle and aunt: Elgeta , Biscay . You mentioned that you were looking for “the lost laughter”. This “lost laughter” is not a book title; it's an expression used in Spanish as an introduction to this book: "Memory of a Journey", by Miguel de Unamuno . The first paragraph of this introduction is as follows: "The Lost Laughter" I don't know whether those books can be found in English translation. If they can be found, perhaps you could give me the title of the book again so I could search for it. Here is a link to another book by Miguel de Unamuno that I just read. It’s named “A tragic sense of life”. The first paragraph of this book begins as follows: "A Tragic Sense Of Life" You wrote very good. Your English is absolutely amazing! Are you sure you've never been to any English class? I'm not an expert on Spanish but it seems to me that your translation was perfect! Thank you for sharing your post with us! :) And thanks for letting me know this post will be useful for my coworker. eccc085e13
Comments